En el anterior artículo se habló cómo a raíz de la digitalización del contenido del laserdisc de la recreativa española Marbella Vice, realizado por miembros de la asociación A.R.C.A.D.E. y Recreativas.org, se descubrió una introducción del juego descartada donde aparecían escenas que correspondían a una última fase, también eliminada del juego, que tenía como escenario un castillo. En esta intro se podían ver planos sueltos, pero el metraje completo de la fase se recortó en la edición final del laserdisc. Sin embargo, este metraje sí se conservó en la copia entregada en el Depósito Legal de la Biblioteca Nacional de España. Esta fase planteaba además un escenario final alternativo, con un doble cara a cara frente a «Dandy» y Amin Shala, el jeque traficante.
Fase final del castillo con finales alternativos eliminados del laserdisc, presentes en la copia de la BNE
El metraje de la fase del castillo es interesante porque cambiaba el desarrollo de la historia con un escenario final diferente, que fue luego eliminado del juego.
En la versión final, la utilizada en el laserdisc, recuperamos los documentos de “Dandy”, el jefe de la banda que colabora con el jeque traficante Amin Shala. Este último intenta luego escapar en helicóptero desde una mansión en la playa. A continuación rescatamos a «Lips» (Catherine Fulop) en un hotel y se acaba “la película”.
Sin embargo, en la versión original con la fase del castillo, la escena del rescate de «Lips» en el hotel sucede antes. Todo apunta a que luego se produce la escena en la playa, donde los documentos recuperados de «Dandy» daban la pista para llegar al castillo, que lo utilizaban como base de operaciones. Aquí comienza la fase descartada, donde aparecen junto al jugador los personajes de Bengy y «Lips», ya liberada.
Al llegar al castillo, los protagonistas logran entrar gracias a un maestro de llaves disfrazado de jorobado, que es sobornado con 5000 pesetas. Tras dar vueltas y matar más esbirros, llegaban al “laberinto de las tres posibilidades”. Era una habitación con tres puertas, y solo una llevaba a la secuencia final correcta.
A diferencia de la secuencia de introducción desechada, el metraje con las escenas completas de la fase del castillo fue eliminado del laserdisc, ya que el formato no permitía almacenar la longitud de todo el metraje original. Afortunadamente este material no está perdido, porque se sí se conservó en la copia en VHS entregada en el Depósito Legal, la cual está digitalizada y disponible en la BNE (Biblioteca Nacional de España).
Bengy y Lips llegan junto al jugador al castillo, en el inicio de la última fase que fue descartada en la versión final de Marbella Vice.
Finales alternativos: el «laberinto de las tres posibilidades».
El desarrollo de la fase del castillo tenía planteada la posibilidad de varios finales alternativos. El primero con una multitud de esbirros que nos esperaban para acribillarnos a tiros, y en el otro aparecía el tío de la motosierra, de quien igualmente no había ninguna posibilidad de defenderse.
En la puerta correcta se accedía a un salón, aparentemente vacío. Pero justo aquí vuelven a salir «Dandy» junto con el jeque, que aparecen por sorpresa para tomar como rehenes al compañero Bengy (Alex Angulo) y a «Lips», respectivamente. Tenemos que matar seguidamente tanto a «Dandy» como al jeque para finalizar el juego. Al lograrlo, Bengy y «Lips» lo celebran besándose y dando las “gracias” al jorobado a base de someras palizas en el suelo.
En el «laberinto de las tres posibilidades» solo una puerta daba la posibilidad de acceder al verdadero final del juego.
Final alternativo en Marbella Vice en una de las tres puertas, descartado en la versión final.
Con la fase del castillo, la historia no acababa con el rescate de Lips en el hotel, como ocurría en la versión final. La versión original planteaba un enfrentamiento doble cara a cara con Dandy y el jeque.
Planos de la fase final eliminada del castillo
Si queremos ver las secuencias completas de la fase del castillo, solo están disponibles en la versión entregada en el Depósito Legal de la BNE. La versión final en laserdisc no incluye este metraje.
Para acceder al castillo, sobornan con 5000 pesetas a un excéntrico maestro de llaves disfrazado.
La fase del castillo incluía truculentas escenas con estos dos prisioneros ensangrentados.
El jeque traficante nos lo pone difícil en la fase final descartada del castillo.
Más información
Vídeo de introducción descartado en el laserdisc de Marbella Vice, en Retrolaser.es.
Preservado el Laserdisc de Marbella Vice de Picmatic gracias a Recreativas.org, asociación ARCADE y Arcade Planet, en Recreativas.org.
Vídeo digitalizado del laserdisc Marbella Vice, en archive.org.
Ficha de la máquina recreativa Marbella Vice, en Recreativas.org.
Marbella antivicio = Marbella vice, ficha en el catálogo oficial de la BNE.
